Nas aguas salgadas de Kildare Island, a divisoria entre quem manda e quem sobrevive e desenhada na areia: de um lado os Kooks ricos de Figure Eight, do outro os Pogues trabalhadores de The Cut. Entre pranchas surradas, noites quentes no Chateau e sirenes cortando a madrugada, le…